Skip to content

Films

// FR // Depuis 2009, j’ai co-réalisé et co-produit un certain nombre de films documentaires courts que vous retrouverez ici. J’ai par ailleurs effectué plusieurs missions au sein de la chaîne de télévision française Escales (voyage – évasion), j’ai notamment rédigé un dossier CNC pour un 52′ documentaire sur la Hongrie (tournage prévu en mai 2011), soit un synopsis détaille séquence par séquence, accompagné de notes d’intention et de réalisation.

Je travaille également sur deux projets documentaires d’envergure (voir la section “Projets en cours”).

// EN // Since 2009, I’ve worked on a few documentary projects as well as short documentary films (as a journalist, co-director, script/synopsis-writer or producer – As a script-writer I’ve worked on several occasions for the French travel channel Escales, I wrote among other things a documentary script for a 52’min documentary about Hungary). In this section you will find links to most of my films. To know more about my ongoing documentary projects click on ‘work in progress’, above.


♦ Budapest l’hyperactive, vidéo de 5′ pour ELLE Belgique Mai 2009. Tournée à Budapest avec une Sony VX 1000 (mini DV). Vidéo en anglais sous-titrée en français // 5′ short Budapest movie for ELLE magazine website, Belgium, May 2009. Shot in Budapest with a Sony VX 1000 (mini DV). In English with French subtitles.

Tagline: vidéo accompagnant l’article “Budapest l’hyperactive”, paru dans Elle (édition belge), en mai 2009 (voir ici) // This short-movie was shot to provide some complementary visual motion to the written photoreportage published (see here) in ELLE magazine, Belgium, May 2009 issue.

[Vimeo=http://vimeo.com/5059677]

Clip de 7′ faisant figurer trois groupes de rock’ français (1900, Les Belmondos, Shkoun Hadouma) dans le but de promouvoir les soirées low cost rock’n roll à Paris. Tourné à Paris avec une Sony VX 1000 (mini DV) // 7′ EPK featuring three French rock bands (1900, Les Belmondos, Shkoun Hadouma) to promote “rock’n roll parties” in  Paris. Shot in Paris with a Sony VX 1000 (mini DV).

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Take a look at the other side… (of the camera!) // Et de l’autre côté de la caméra…

♦ Vidéo promotionnelle de 20′, salon musulman du Bourget 2009 (pour Alislacom). Présentatrice et journaliste.

♦ J’ai également été interviewée à plusieurs occasions pour des radio et des télévisions étrangères, notamment la BBC 4, la BBC 2 (en 2008 et 2010), la télévision hongroise (Pécsi hirado) en juillet 2009, la radio (RMF classic, en 2011) et des chaînes polonaises : TVN (2006), Telewizja twoja (cannal de la ville de Walbrzych) en juillet 2009. Je me suis exprimée respectivement en anglais, hongrois et polonais.

♦ J’apparais par ailleurs sur deux vidéos de Café Babel au sujet du reportage “Europe on the ground” à Vilnius.

// EN //

I was also personnally interviewed and featured in several TV and radio broadcast programs, including the BBC (BBC 4, BBC 2 in 2008, and 2010), the Hungarian TV : Magyar Televizio (Pécsi hirado) in July 2009 ; Polish radio (RMF Classic in 2011) and TV channels : TVN in 2006, Telewizja twoja (Walbrzych, local channel) in July 2009. I expressed myself respectively in English, Hungarian and Polish.

I am featured on Cafe Babel – Europe on the ground videos shot in may 2009. See above.

%d bloggers like this: